Freitag, 21. Dezember 2012

Merry X-mas!



WE WISH YOU A MERRY CHRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR

Liebe Familien, liebe Freunde, liebe Leser, 

wir wünschen Euch allen wunderschöne Weihnachten. Wir hoffen Ihr findet genügend Zeit die Feiertage wirklich zu genießen und zur Ruhe zu kommen. Leckeres Essen, gute Stimmung und ein bisschen Schnee sei euch auch gegönnt. Genießt die gemeinsame Zeit und denkt ab und zu mal an uns. Wir werden hier mit Sicherheit sehr viel an Euch denken. Wer sich da nicht so sicher ist, der blickt einmal in die Oberhessische Presse vom 19.Dezember und liest den Ortsdiener Karl. Weihnachten entfernt von unseren Familien (16 318 km um genau zu sein) wird für uns nicht einfach werden. Auch, wenn wir kein „Weihnachtsgefühl“ haben, wissen wir was genau gerade zu Hause ablaufen wird. Der Kirchgang, das Essen, das gemeinsame Singen, die Bescherung, Besuche bei der Verwandtschaft. Wir werden es vermissen!
Doch nicht zu viel Trübsal blasen, wir erleben hier eine neue spannende Seite. Warme Temperaturen, Bescherung am 25. und arbeiten am 24. und 26.! Das wird eine ganz neue Erfahrung, aber dafür sind wir ja von zu Hause losgezogen.
Zum Schluss noch ein bisschen Sentimentalität. Wir vermissen Euch wirklich sehr, merken hier wie sehr wir unsere Familien und Freunde schätzen und freuen uns schon sehr darauf im neuen Jahr all unsere Reiseerfahrungen mit Euch zu teilen.
Vom 21. Dezember bis zum 2. Januar sind wir nun erst einmal „offline“.
In diesem Sinne wünschen wir Euch allen einen guten Rutsch ins neue Jahr, viel Gesundheit (damit wir uns gesund wiedersehen im Mai 2013) und, dass ihr die Dinge erreichen könnt, die ihr euch für das neue Jahr vornehmt.
Wir vermissen euch und denken an euch. 

Imke und Nicole